关于今天443的问题

kiss4luna · 发表于 2008-10-18 23:39:54

443在ED官方论坛上来了句“DCS Official tester group”之类的句子，被ED训斥了

根据我个人的观察，对于英美国家的人的理解方式而言，official一定是指通过特定组织正式授权的（往往是交纳授权费等形式）从而获得使用official头衔的许可

如果仅仅是一般的许可，比如允许你参观使用，你依然是没有资格使用official头衔来代表所有权拥有者的

Ulrich, ED Team：There does NOT exist any "official DCS beta group of China", please do NOT mark yourself as ED testers.

至于上面这条，估计就是一个典型的文化差异导致的理解差异问题，ED应该没有授权给任何组织以“官方DCS beta中国测试组”之类的头衔，3GO里应该是有一部分人有“官方授权测试员”的资格，估计被不少人误解为前面那个概念了

执政官 · 发表于 2008-10-18 23:44:15

去解释一下啊。。
兔子姐姐你是玩EVE的么？

cfz8688 · 发表于 2008-10-18 23:45:51

misunderstood......唉，解释过了。

看来最近太高调，该蛰伏一段时间了

...............DOTA去

[J]anuary · 发表于 2008-10-19 09:19:44

不如就直接去ED给我们3GO申请个测试团队。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 关于今天443的问题