Reference Manual翻译（大工程）

Akar · 发表于 2004-7-30 16:54:15

YCBuDQrP.rar (212.73 KB, 下载次数: 72)
[em05]
上传了翻译的一部分手册，请各位提意见~

Duronfire · 发表于 2004-7-30 16:57:44

辛苦了

Mutha · 发表于 2004-7-30 17:21:48

帮顶

beter_hans · 发表于 2004-7-30 19:39:43

mcckee · 发表于 2004-7-30 22:16:54

akar,需要我们怎么配合，尽管说话，如果需要翻译的人手，算我一个，可以告诉我具体分工

Akar · 发表于 2004-7-31 00:53:47

好啊，正缺人手呢：）明天上TS联系，，，我的想法，我们翻得比较慢，就先翻译重要的、实用的现在是两个人翻译，人多好！

Akar · 发表于 2004-7-31 00:56:09

现在是musiker和我分工并CROSS CHECK

cccc_bj · 发表于 2004-7-31 01:21:36

exhaust-deflector不知道是不是指的是"燃气舵"，一般火箭发动机用这种装置来改变喷气的方向，进而控制飞行方向。

Bingle · 发表于 2004-7-31 06:50:07

狂顶!!!!!!!!!!!!!!!

chen_2004 · 发表于 2004-7-31 09:00:51

顶啦

Akar · 发表于 2004-7-31 09:29:04

我用词霸05也没查到~~~~[em06]

Mutha · 发表于 2004-7-31 17:44:19

吹气襟翼或者推力矢量？

Akar · 发表于 2004-7-31 22:08:28

这个词说的是什么，我一点主意都没有~~~

mcckee · 发表于 2004-7-31 22:16:46

akar，我的网络不好，所以不太上ts,最好你给我内容，我尽快翻完给你，这样可以吗？

Akar · 发表于 2004-7-31 22:36:33

好的，我先看看，跳一部分实用性强的~~~qq:1794526

		自动登录	找回密码
密码			注册