3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 899|回复: 4

LOCKON网站的投票

[复制链接]
发表于 2005-7-23 22:49:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

<P>你最喜欢哪种空战类型?</P>
<P>

LOCKON网站的投票

LOCKON网站的投票

</P>
发表于 2005-7-23 23:32:57 | 显示全部楼层
<P>不懂翻译一下把</P>
发表于 2005-7-24 04:18:39 | 显示全部楼层
<P>里边的用词大都可以在训练的课目里边找到,例如bvr就是beyond visual range。2号键(不是数字键盘)对应的模式</P><P>从上到下翻译,不一定准确</P><P>一次世界大战:双翼战机之间近距离空战,多以个人战为主。</P><P>二次世界大战:传统螺旋桨战机之间近距离空战以及个人战</P><P>1950s:喷气机和螺旋桨飞机使用机炮的空中缠斗战(例:朝鲜战争)</P><P>1960s:2代喷气机之间的空中缠斗战,使用机炮还有()()导弹。 那个单词我实在是不知道什么意思。我觉得可能是初期的可靠性不高的导弹</P><P>1970s:高科技时代的开始。使用后方发射的导弹的缠斗战,有一些bvr(超视距空战)</P><P>1980s:超视距空战中使用半制导导弹。近距离空中缠斗使用全方位热跟踪导弹。只有拦截机(截击机)使用bvr(本句话不确定)</P><P>1990s:超视距空战使用制导导弹。很大一部分战斗机都具有bvr功能</P><P>2000s:不管将出现什么,我都喜欢最伟大的和最新出现的</P><P>翻译真是一门最失败的学科,现在我懂了</P>
发表于 2005-7-25 08:48:14 | 显示全部楼层
<P>呵呵,1970年代,我的最爱!</P><P>好希望续作能全面向下兼容可操的mig-23,mig-21,或者Su-15之类2代机。</P>
发表于 2005-7-29 21:17:15 | 显示全部楼层
<P>1960s:2代喷气机之间的空中缠斗战,使用机炮还有()()导弹。 那个单词我实在是不知道什么意思。我觉得可能是初期的可靠性不高的导弹    那是“不可靠的”导弹的意思</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force ( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )

GMT+8, 2024-10-9 00:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表