3GO翻译组DCS汉化包beta1版本发布！！

cfz8688

在3GO翻译组诸位高人的努力以及国际友人的帮助下，DCS汉化包beta1版本今天终于发布了。

现阶段汉化了：

主界面
设置界面
飞行日志(一部分中队名称保留)
任务编辑器
战役生成器(大部分)
以及战役、任务、训练、录像的主界面


本次3GO翻译组的汉化工作是完全在DCS正版WEB版的基础上进行并测试的，并经过已经购得CD版的国际友人测试，可在WEB版和CD版上通用，且不会影响DCS的序列号验证或StarForce验证，请大家放心使用。

DCS的获取方法见此贴：http://bbs.3gofly.com/bbs/thread-174388-1-1.html

由于时间仓促，在汉化的过程中免不了出现一些错误，欢迎大家提出宝贵的修正意见！

DCS汉化版参与翻译以及测试人员：
3GO*CHN-161/Ur235
3GO*CHN-241/Raptor
3GO*CHN-251/sunwolf
3GO*CHN-391/FLYSOFTLY
3GO*CHN-395/E8
3GO*CHN-409/iceviper
3GO*CHN-429/Blue_SnowFox
3GO*CHN-431/ArrowD
3GO*CHN-443/point.
3GO*CHN-480flanker011
3GO*SN-1216/Incoming
3GO*SN-1278/vivi
国际友人(我问过他，但是他不愿意公开姓名和呼号......囧)

补丁使用方法：
1：下载补丁
2：解压到任意文件夹（安装文件会自动查找DCS目录）
3：双击install.exe
4：按“i”自动安装；按“u”自动卸载；按“e”退出。

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本汉化补丁仅供飞友之间交流使用，3GO网络空军，3GO翻译组不承担任何民事或法律责任！

[ 本帖最后由 cfz8688 于 2008-12-2 21:37 编辑 ]

cfz8688

自己坐沙发，顺便FAQ。

Q1：会不会影响游戏或者系统的稳定性？
A1：在经过WEB版和CD版的测试后，尚未发现有问题

Q2：为什么安装到90%会停顿一段时间
A2：这是正常现象，请耐心等待

Q3：这个补丁安装后会占用多大空间？
A3：虽然补丁本身不大，但安装以后会占用大约660M的空间

Q4：游戏内部能汉化么？
A4：现阶段不能。

Q5：发现有翻译错误的地方怎么办？
A5：请在3GO论坛发帖反映，我们会及时修正

Q6：需要解压到DCS安装目录么？
A6：不需要，安装程序自动识别。

[ 本帖最后由 cfz8688 于 2008-12-2 22:06 编辑 ]

lancersky

沙发

Mutha

还没飞过DCS党发来贺电……

L~D

又一精华贴~~

SakuAqua

鸭巴利呐～～

ArrowD

这个不应该发到DCS区么。。。。。。。。。。

cfz8688

原帖由 ArrowD 于 2008-12-2 21:59 发表
这个不应该发到DCS区么。。。。。。。。。。

DCS区那个鸟不生蛋的地方。。。。

elle5073

真是强啊，可惜我还没DCS

Madman

呱唧 呱唧

wowo1233

原帖由 cfz8688 于 2008-12-2 23:44 发表
自己坐沙发，顺便FAQ。

A1：会不会影响游戏或者系统的稳定性？
Q1：在经过WEB版和CD版的测试后，尚未发现有问题

A2：为什么安装到90%会停顿一段时间
Q2：这是正常现象，请耐心等待

A3：这个补丁安装后会占 ...

这里是不是应该Q1:
                              A1：
                              Q2：
                              A2：
嘿嘿~~

铀235

使劲顶

Mutha

建议：取消DCS区吧~
既然现在已经能合法的飞DCS了，那DCS就是3GO的主飞游戏了，帖子自然应该在主讨论区里。

AutumnW

这个太强了

pa988

好呀！那以后的英文版出来，也适用吗？