3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 18730|回复: 64

DCS Training 汉化教程 [已完成,后期修正中...]

[复制链接]
发表于 2009-5-9 10:07:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
自己翻译的 多有不足 不足之处请大家指教 多提意见 先发个PDF完整版 继续修正 修正完毕后 再发最终版 现在这个PDF问题不少问题
文件已上传至FTP的“/03.Black Shark 黑鲨/02.Manual手册/”文件夹,文件名为“黑鲨训练课程字幕翻译by CHN-545.rar”。
                                                                                                                                                                                      402留

[ 本帖最后由 oscarnobel 于 2009-12-25 19:18 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

2

查看全部评分

发表于 2009-5-9 10:41:14 | 显示全部楼层
好东西!!
加分!!
发表于 2009-5-9 12:12:47 | 显示全部楼层
DCS,DCS.离我不远了。
发表于 2009-5-9 12:29:23 | 显示全部楼层
LZ你这么翻译效率太低了,而且没有明确的开关位置指示实际意义并不大。建议结合手册翻译一些最常用的飞行、战斗控制开关对于初学者来说要实用得多。
 楼主| 发表于 2009-5-9 13:02:46 | 显示全部楼层
论坛里有一个帖子介绍开关位置的 很详细
发表于 2009-5-9 13:57:14 | 显示全部楼层
楼主真是伟大啊,能不能顺便把手册翻译一下发上来呀
 楼主| 发表于 2009-5-9 13:58:46 | 显示全部楼层
LS 你想累死我啊 手册不是一个人能汉化出来的 好大的量啊 要一个团队的
发表于 2009-5-9 16:39:25 | 显示全部楼层
真好啊,看不懂E文的人有福了,
发表于 2009-5-9 18:11:38 | 显示全部楼层
支持一个!期待手册的汉化,那才是重炮啊!
发表于 2009-5-9 21:42:24 | 显示全部楼层
好东西呀
发表于 2009-5-10 11:43:17 | 显示全部楼层
建议做视频吧,如果没有人做我来做吧!
 楼主| 发表于 2009-5-10 12:17:29 | 显示全部楼层
一起做怎么样?
发表于 2009-5-10 13:14:39 | 显示全部楼层
我先做第一集看效果怎样?你翻译我做视频。
PS:顺便测试一下我新配的电脑!
 楼主| 发表于 2009-5-10 13:18:20 | 显示全部楼层
OK 我以前没做过 先研究一下
发表于 2009-5-10 16:49:18 | 显示全部楼层
这个要顶一下!支持LZ!辛苦了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force ( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )

GMT+8, 2024-11-17 11:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表