3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4324|回复: 53

[通告] Russian fighter jet designer Simonov dies at 81

[复制链接]
发表于 2011-3-4 20:49:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

3RIA-424557-Preview.jpg


Mikhail Simonov, the former chief designer at the Sukhoi aircraft design bureau who was known as the father of the Su-27 family of fighter jets, died on Friday aged 81.

Simonov served as Sukhoi's chief designer from 1983. During his time at Sukhoi, he worked on the Su-24 strike aircraft and Su-25 ground-attack jet, as well as setting up the company's sport aircraft division, but will be best remembered for his work on the Su-27 fighter, which went on to set world records and became one of the best-selling military aircraft of the post-Soviet era.
Variants of the Su-27 family remain in production today.

Simonov was awarded the Hero of the Russian Federation (1999) and Lenin Prize (1974), and held the Order of the Red Banner. He was a doctor of technical science, and professor of the Moscow Aviation Institute.
MOSCOW, March 4 (RIA Novosti)
发表于 2011-3-4 20:53:31 | 显示全部楼层
原来,默哀……
发表于 2011-3-4 20:55:54 | 显示全部楼层
默哀,是他创造了一个有一个奇迹!
发表于 2011-3-4 21:00:47 | 显示全部楼层
默哀
发表于 2011-3-4 21:03:30 | 显示全部楼层
走好~
发表于 2011-3-4 21:03:56 | 显示全部楼层
为咱的27之父默哀
发表于 2011-3-4 21:08:11 | 显示全部楼层
手机依然彩色,前来默哀。还有成飞的那位歼七之父!
发表于 2011-3-4 21:08:53 | 显示全部楼层
手机依然彩色,前来默哀。还有成飞的那位歼七之父!
发表于 2011-3-4 21:10:26 | 显示全部楼层
17.gif
默哀 致敬
发表于 2011-3-4 21:11:18 | 显示全部楼层
手机依然正常,前来默哀。还有成飞的那位歼七之父!
发表于 2011-3-4 21:11:46 | 显示全部楼层
手机依然正常,前来默哀。还有成飞的那位歼七之父!
发表于 2011-3-4 21:14:08 | 显示全部楼层

GOOGLE 翻译!

本帖最后由 雨燕 于 2011-3-4 22:02 编辑

SU-27爸爸走好!
Mikhail Simonov, the former chief designer at the Sukhoi aircraft design bureau who was known as the father of the Su-27 family of fighter jets, died on Friday aged 81.米哈伊尔西蒙诺夫,前者在苏霍伊飞机设计局谁是作为苏-27战斗机家族的首席设计师之父去世,享年81岁上周五。
Simonov served as Sukhoi's chief designer from 1983.西蒙诺夫担任苏霍伊公司从1983年的首席设计师。 During his time at Sukhoi, he worked on the Su-24 strike aircraft and Su-25 ground-attack jet, as well as setting up the company's sport aircraft division, but will be best remembered for his work on the Su-27 fighter, which went on to set world records and became one of the best-selling military aircraft of the post-Soviet era.在他的苏霍伊时间,他曾在苏-24攻击机和苏-25地面攻击飞机,以及设立公司的运动飞机师,但将最适合他的苏-27战斗机的工作记忆,接着设置该世界纪录,成为最畅销的后苏联时代的军用飞机之一。
Variants of the Su-27 family remain in production today.对苏-27系列变种今天仍然在生产。
Simonov was awarded the Hero of the Russian Federation (1999) and Lenin Prize (1974), and held the Order of the Red Banner.西蒙诺夫被授予俄罗斯联邦(1999年)和列宁奖(1974)英雄,并举行了红旗秩序。 He was a doctor of technical science, and professor of the Moscow Aviation Institute.他是一位技术科学博士,并在莫斯科航空学院教授。

MOSCOW, March 4 (RIA Novosti)新华社莫斯科3月4日电(记者宋世益)

发表于 2011-3-4 21:59:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨燕 于 2011-3-4 22:26 编辑

俄罗斯顶级飞机设计师西蒙诺夫去世,享年81
3月4日上午07时47分美国/东
(2011年3月4日11:54) 7aa6b601-d3e2-49f7-8e29-5e342303cc9b_preview.jpg

        -飞机设计师米哈伊尔西蒙诺夫,其超级机动,全副武装的和深远的苏霍伊战斗机飞行成为行业图标苏联国防和共产主义的俄罗斯摇钱树后,久病在莫斯科去世后,周五一。
.他是81,苏霍伊公司表示。
发展到对抗美国的F - 15战斗机,西蒙诺夫的双引擎,双鳍苏- 27参加了80年代初的苏联空军并赢得了2000多英里(3500公里),其令人印象深刻的一系列在西方的尊重其灵活性和飞行能力为2.35倍音速的速度。
这是一个国际航空展览的明星,特技飞行表演,很少有其他战斗机飞机可以完成的,匹配的米格飞机和一个作为俄罗斯在武器作出相当实力的象征只卡拉什尼科夫冲锋枪。
苏-27的优秀推力与重量比和先进的控制系统使得它来执行特殊的演习在非常低的空速,如提高其机头和字面站了几秒钟,它的尾巴上一个特技叫做眼镜蛇。
当国家国防订单地面1991年苏联解体后,附近的一个停顿,西蒙诺夫获胜起到了关键作用,利润丰厚的出口交易。 现金短缺的政府出售战机数百中国,印度等国外客户在价值数十亿美元的合同。
西蒙诺夫最初在20世纪50年代航空工程师的工作,并加入为副总设计师,1970年苏霍伊设计局的。在接下来的九年,他率领的苏-24轰炸机的发展,苏-25地面攻击机和苏-27
后,由于飞机工业部副部长在1979-1983年任职,他被任命为最高苏霍伊设计的苏-27和继续开展工作。
俄罗斯前空军司令,退役将军弗拉基米尔米哈伊洛夫,称赞时间保持在一个漂浮的苏霍伊公司当大多数其他俄罗斯飞机制造商都挣扎求生西蒙诺夫。
“在这困难时期,他成功地组织出口销售的苏霍伊设计局保存,其生产设施,”米哈伊洛夫24日说,Rossiya电视台。“他的死是俄罗斯航空无法弥补的损失。”
苏-27是苏联解体后仍然是俄罗斯空军的中流砥柱。苏霍伊设计局开发了它的修改,如苏-30和苏-35,范围广泛。
高度装饰前苏霍伊试飞员,被誉为西蒙诺夫“辉煌的设计师。”
“他相信的飞行员,有一个非常好的心态,积极地工作,”他说。
虽然西蒙诺夫抛光与升级发动机和航空电子设备现代化的后续版本原苏-27的设计,完善,在未来的第五代战斗机的工作竞争与美国的F - 22猛禽中有苏联解体后的工业衰退拖累。
未来的苏霍伊T - 50的首飞作出了去年的近20年后,猛禽的第一个原型升空,与俄罗斯官员表示,将至少还需要五年的新的喷气进入服务。
西蒙诺夫在苏联时期得到一个列宁奖和两个随着订单状态的红色横幅奖品,并与1999年授予俄罗斯英雄勋章。
该公司发言人说,西蒙诺夫是在周日安葬在莫斯科新圣女公墓最负盛名。
发表于 2011-3-4 22:14:26 | 显示全部楼层
西蒙诺夫,引领了27的新时代。。。。。。。
发表于 2011-3-4 22:23:13 | 显示全部楼层
航空界的损失呀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force ( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )

GMT+8, 2024-11-17 03:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表