百度翻译出文言文以后。。。

biller

我拿SU-27的介绍文去试了一下。。。。

苏-27战斗机（俄文：Сухой Су-27，英文：Sukhoi Su-27，中文：苏-27；北约代号：Flanker，中文：侧卫）是前苏联苏霍伊设计局研制的单座双发全天候空中优势第四代重型战斗机，主要任务是国土防空、护航、海上巡逻等。[1]
该机采用翼身融合体技术，悬壁式中单翼，翼根外有光滑弯曲前伸的边条翼，双垂尾正常式布局，楔型进气道位于翼身融合体的前下方，有很好的气动性能，进气道底部及侧壁有栅型辅助门，以防起落时吸入异物。全金属半硬壳式机身，机头略向下垂，大量采用钛合金，传统三梁式机翼。4余度电传操纵系统，无机械备份，静不稳定设计。[2]


苏战斗机（俄文七。：СухойСу七。，英文：Sukhoi Su-27，文：苏七。；可代号：Flanker，中文：侧卫）为前苏联苏霍伊设局研制之单座双发皆天空势第四代烈战斗机，务为国防空、护航、海上巡逻等等。] [。
当机用翼身融合术，悬壁式中单翼，翼根外有光曲前伸之边条翼，双垂尾正式会，此刘进气道在翼身融合之前下，有善者气动气，进气道底及侧壁有栅刘辅门，以防行时入异。全金半壳式机，机头略向垂，多用钛堕金人之计，统三式机翼。四余度电传操统，无机备份，静不定计。] [！


。。。看来还可以改进。。

mibocean

次奥。。简直了