3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Eagle566

[教程] LOCKON中文训练手册系列

[复制链接]
发表于 2004-1-3 11:08:15 | 显示全部楼层
LOCKON网上单独销售的增强说明手册在哪有下载
发表于 2004-1-3 11:54:53 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2004-1-3 15:37:26 | 显示全部楼层
不敢当,不敢当!
中队FTP里有该手册下载
发表于 2004-1-4 20:23:32 | 显示全部楼层
找不见手册,文件名字叫什么?
发表于 2004-1-5 12:02:35 | 显示全部楼层
不错,我正好用得着!!
发表于 2004-3-14 09:41:34 | 显示全部楼层
566,你要的苏25训练部分,请查收、修正。

p190

苏25介绍以及航线导航训练
欢迎来到苏25进行航线导航训练。在此指南里你将学习详细的仪表面板上的导航信息,这些将使你能够进行一系列导航点的导航。学会如何导航是一个飞行员必须要掌握的一个最重要的技术之一。因为在完成UPT过程里,你已经熟悉了这架飞机,所以我将不再对仪表面板进行详细说明。苏25没有HUD,所以所有的导航操作只能通过仪表面板来完成的。
苏25有两部图曼斯基r-195喷气发动机提供动力,每部推力为4,500千克,在水平飞行时能够达到970公里/小时的速度,以最大0.8马赫速度飞行能达到最大1250公里的航程,升限为7,000米。苏25使用传统的液压制动推力飞行控制系统,且虽然外表看起来不漂亮,但它是一个快速的,高机动性的,可靠的空对地武器平台。
当你开始进行一次飞行,进入座舱里时,你将自动进入航线导航模式。

以下6个基本飞行仪表是当飞机处于云层里或黑夜的情况下控制飞机所必需的:
1.姿态方位指示仪(ADI):它用一条人工地平线来显示飞机俯仰和倾斜角度。
2.水平状态指示仪(HSI):在一个罗盘上显示一条地平线和一个从飞机上俯视的视角双重功能。罗盘旋转着,但飞机保持指向仪表的顶部。
3.空速指示仪(ASI):以最大1100公里/小时显示指示速度(IAS).
4.气压高度计:用一个小窗口和一个卷动的数字符随时显示飞机的真实海拨高度。高度计
5.气压计:显示飞机当前爬升速度率和转弯速度率。爬升速率刻度范围从最大爬升200米/秒到俯冲200米/秒。转弯速率刻度范围左边和右边都为1到3度/秒。装在充满液体的玻璃小框里的黑色小球是侧滑指示器,使用它来调整转弯。你将“”即向边踩舵来调整小球将置中。

P191

6.马赫表:参照马赫即音速显示飞行速度。马赫表量程从0.5到1马赫。
苏25有一个独立的导航点距离量表,以公里为单位测量,在HSI上则没有距离信息。
你可以按下~键来循环选择各个导航点。

姿态方位指示仪(ADI)-一体化飞行指示器
.这是一个人工地平线,显示飞机俯仰和倾斜姿态。俯仰通过一个上下卷动刻度尺指示,倾斜姿态通过一个小飞机符号指示,它倾斜表示飞机倾斜。
.俯仰刻度以5度递增显示,灰色表示爬升,黑色表示下降。
.倾斜刻度以5度为单位递增到30度,然后以15度为单位递增到60度。
.完整的ADI是一个飞行指示器,它能提供精确导向编程好的导航点的路线以及高度。黄色的水平线是需求俯仰线,黄色的垂直线是需求倾斜线。
.在ADI顶部的小白色条形记号是需求的航向线,左边的记号是需求高度线。
保持黄色的飞行方向条成十字并且每个条形小记号都置中将使你在正确的航线和正确的高度上。这里有一点重要的是,俯仰刻度线并不像西方的ADI上的那样可以旋转,这里的飞机符号就代表你自已的机翼。

在罗盘的环上有两个指针,长而细的指针一直指向所选导航点的方位,短而粗的指针则保持定位前往导航点所需的路线。
显示在HSI中间的是ILS定位器及滑行斜面引导棒,它们是用来作为仪表降落时的指导。
HSI是首要的导航仪表,以下将部分详细介绍其功能。
在航线上:当在航线上时,导航点方位指针和航线指针将重合并指向正前方。
航线在左边:当需求航线在左边时,方位指针将指向航线指针的左边。
航线在右边:当需求航线在右边时,方位指针将指向航线指针的右边。

(因对HSI原理不熟悉,下面部分HSI部分无法译出)


P193
苏25机炮及火箭炮训练指南
欢迎来SU25蛙足进行机炮和非制导火箭炮训练。在这个指南里你将学习使用Gsh-30-2机炮和S-8非制导火箭炮。
Gsh-30-2是一种强大的双管30毫米机炮,可以达到每分钟3,000发的射速,最大弹药容量为250发。它设计用来对付拥有薄弱外壳和装甲的车辆。
下面这个图表是苏25武器可视玻璃装制正处于CCIP机炮模式。
环绕着十字准星的四分之一圆孤,内环刻度表示与目标的倾斜距离,外环表示所选武器的倾斜发射距离,小三角形指示飞机机翼的攻角。当你逐渐接近地面并进入射程到达一个好的开火位置,黄色的灯将亮起,表示武器可以释放同时倾斜距离孤线开始反时针移动直到到达最小距离。当距离到达好的开火位置最小值

,一个红色的灯将亮起,提示你脱离攻击进程。
在武器表板上,激活的机炮指示为“BNY”,弹鼓满容量指示为“K”,剩余弹量指示为“1/2”、“1/4”

或者“///”此为弹量已用尽。
使用Gsh-30-2机炮:
1。按下“7”键即空对地武器键,选择Gsh-30-2机炮。
2。按下“C”键切换到机炮调出连续计算冲击点(CCIP)。
3。按“O”键激活激光测距器,由可视玻璃装制上绿色的灯指示。
4。机动飞机把CCIP机炮准星对准目标。

P194

5.当到达射程内即可视玻璃装上黄色的灯亮起时,按下空格键开火。

苏25最佳攻击效果剖面图是一个低-高-低的剖面。在目标区域的入口采取低空飞行,利用地形来隐藏你

的位置,接着突然跃起爬高捕获及处理目标。再次俯冲回去并在低空出口采取高速脱离机动,同时释放干

扰等反措施。

苏25可使用到多种不同类型的非制导火箭弹,如以下列出。
S-8:80毫米火箭挂在B-20CM挂点
S-13:130毫米火箭挂在B-13挂点
S-24:240毫米火箭挂在特殊的位置
S-25:250毫米火箭挂在特殊的位置
因为苏25没有HUD且武器可视玻璃装制只显示专用的目标准星,所以当前所选择的武器可释放信息除了武

器位置面板能显视外,就没有别的地方可显示了。当火箭待命发射时,武器位置面板上用一个“HPC”来

指示。激活的位置同时也通过挂载显示器上的一个绿色灯来指示。你必须要清楚当你携带不同类型的火箭

时,它们所对应的挂载位置。写下挂载的信息将很有帮助。
使用S-8非制导火箭:
1。按下“7”空对地武器键选择S-8火箭。
2。按下“D”键偱环选择武器位置直到火箭CCIP目标十字架显示在可视玻璃装制上。在武器面板上火箭用

“HPC”符号指示,同时在挂载指示器上的对应位置绿灯指示B-20位置激活。
3。按“O”键激活激光测距器,由可视玻璃装制上绿色的灯指示。
4。机动飞机把CCIP机火箭准星对准目标。
5。当到达射程内即可视玻璃装制上黄色的灯亮起时,按下空格键开火。
CCIP火箭目标十字架和机炮的一样。

P195
苏25非制导炸弹训练指南 
欢迎来到苏25非制导炸弹训练。在这个指南里你将学习如何释放非制导自由落体钢铁炸弹和集束弹药。苏

25可能使用多种不同类型的非制导炸弹。范围从普通效果到集束到燃料-空气混合炸弹到火箭推进穿透混

凝土弹药。
在苏25中你可以用到的非制导炸弹有:
FAB-250/500:普通效果爆炸炸弹
PB-250:降落伞延迟爆炸炸弹
ODAB-250/5090:燃料-空气混合爆炸炸弹
ZAB-500:燃料-燃油混合燃烧弹
RBK-500AO:集束炸弹
OFAB-250/500:可穿透混凝土弹药
SAB-100:区域照明弹
**“250/500”表示千克为单位的重量。
在苏25自由落体非制导炸弹中可以没有释放的设置,并且每次只能成对地释放。

因为苏25没有HUD且武器可视玻璃装制只显示专用的目标准星,所以当前所选择的武器可释放信息除了武

器位置面板能显视外,就没有别的地方可显示了。当炸弹待命投放时,武器位置面板上用一个“6”符号

来指示。激活的位置同时也通过挂载显示器上的一个绿色灯来指示。你必须要清楚当你携带不同类型的非

制导炸弹时,相应挂载位置上挂的是什么炸弹。写下挂载的信息将很有帮助。
非制导炸弹目标十字架和机炮及火箭的相同。请参阅机炮和火箭训练指南描述此系统的部分。

使用非制导炸弹:
1.按下7键选择空对地开器模式。
2.按下D键偱环选择武器位置直到炸弹被选取,在武器表板上用一个6符号来指示,同时在挂载指示器上的

对应位置绿灯指示激活的炸弹。
3。按“O”键激活激光测距器,由可视玻璃装制上绿色的灯指示。
4。机动飞机把CCIP非制导炸弹目标十字架对准目标。
5。当到达射程内即可视玻璃装制上黄色的灯亮起时,按下空格键释放炸弹。

米格29和苏33也可以释放非制导炸弹和火箭并使用一个非常简单的CCIP准星及投落线系统,这点类似于

A10。在炸弹投放之前“NP”记号必须出现。

P196
苏25空对地战术导弹训练
欢迎来到苏25空对地战术导弹训练。在此指南里你将学习如何使用激光目标指定器来对空对地战术导弹时

进行锁定以及射击。苏25可以使用两种不同类型的空对地战术导弹。
在苏25中你可用到的战术导弹:
KH-29L:激光制导-317千克弹头
KH-25ML:激光制导-90千克弹头
KH-25MP:发射后不管被动反雷达
苏25没有像A10的TVM那样的搜索显示器,所以为激光制导导弹定位目标只能通过目视,即用1号眼球(此

处不解,译者注)穿过武器可视玻璃装制。这个意味着,没有放大镜可利用,你将不得不在能够用激光指

定器锁定目标之前非常靠近它。而且,在导弹飞行的整个过程里你必须保持激光指定器对正目标。KH-

25MP拥有一个被动搜索器,可以从视距外锁定雷达反射的目标。
空对地导弹目标十字架和机炮及火箭的相同。请参阅机炮火箭训练指南描述此系统的部分。额外地,空对

地导弹目标十字架可以通过“。”“;”“,”和“/”键来在可视玻璃装制上做移动,分别为“上”“

下”“左”“右”。

因为苏25没有HUD且武器可视玻璃装制只显示专用的目标准星,所以当前所选择的武器可释放信息除了武

器位置面板能显视外,就没有别的地方可显示了。当一个空对地导弹待命释放时,武器位置面板上用一个

“YP”符号来指示。激活的位置同时也通过挂载显示器上的一个绿色灯来指示。你必须要清楚当你携带不

同类型的空对地导弹时,相应挂载位置上挂的是什么炸弹。写下挂载的信息将很有帮助。

1.按下7键选择空对地开器模式。
2.按下D键偱环选择武器位置直到空对地导弹被选取,在武器表板上用一个YP符号来指示,同时在挂载指

示器上的对应位置绿灯指示被激活的KH-25ML。
3。按“O”键激活激光测距器,由可视玻璃装制上绿色的灯指示。
4。使用“。”“;”“,”和“/”键在可视玻璃装制上移动目标十字架对准目标。
5。按下TAB锁定激光头到目标上或其附近。
6。当进入射程,可视玻璃装制上黄色灯点亮时,按下SPACE键发射导弹。
7。当导弹已发射后可以移动目标十字架来精确调整或改变打击点位置。
8。保持锁定直到导弹击中目标。
使用KH-25MP被动反雷达战术导弹:
1。1.按下7键选择空对地开器模式。
2.按下D键偱环选择武器位置直到空对地导弹被选取,在武器表板上用一个YP符号来指示,同时在挂载指

示器上的对应位置绿灯指示被激活的KH-25MP。
3。按下TAB锁定被动搜索器到目标上。
4。当到达射程内即可视玻璃装制上黄色的灯亮起时,按下空格键释放炸弹。

P197
苏25 R60蚜空对空导弹训练
欢迎来到苏25进行空对空导训练。在这个指南里你将学习如何使用R60红外热搜索空对空导弹对付空中目

标。R-60在SU-25里被用作一种“自卫”武器。
Molniya R-60蚜虫是一种发射后不管的近距全方位热寻导超音速空对空导弹。因为苏25没有空对空雷达来

帮助捕获目标,你将只能依靠目视来对R-60红外热搜索器进行定位和锁定目标。当携带时,R-60蚜虫导

弹只可放在武器挂架上的1和10位置。
空对空目标十字架与机炮及火箭的相同。请参阅机炮火箭训练指南描述此系统的部分。

因为苏25没有HUD且武器可视玻璃装制只显示专用的目标准星,所以当前所选择的武器可释放信息除了武

器位置面板能显视外,就没有别的地方可显示了。当一个空对空R-60导弹待命释放时,武器位置面板上

用一个“YP”符号来指示。激活的位置通过挂载显示器上1和10位置的一个绿色灯来指示。
使用R-60蚜虫导弹:
1。按下6键选择空对空武器模式。这将自动选择R-60的位置,武器位置面板上用一个“YP”符号来指示

。激活的位置通过挂载显示器上相应置的一个绿色灯来指示。
2。机动飞机把目标十字架放在目标附近。
3。按TAB键锁定导弹到目标上,指示为目标十字架追踪目标。
4。当到达射程内,可视玻璃装制上黄色的灯亮起时,按下空格键发射导弹。



[此贴子已经被作者于2004-3-14 9:44:46编辑过]

 楼主| 发表于 2004-3-14 11:50:18 | 显示全部楼层
太好了,太好了,谢谢家伙!!!

训练手册完整了,就剩最后的排版和较对.....应该不久就可以释放出<LOCKON训练手册>足本PDF....WAIT....
发表于 2004-3-15 15:48:35 | 显示全部楼层
这是我对“家伙”没译出的“部分HSI”的补充:(实际上,说白了就是因为飞机的实际飞行路径是平滑曲线,而预定航线是折线,所以要:刚飞过一个导航点,转弯飞向下一个导航点时,要多转过30或者45度,待进入航线时,再反向修正):


为了保持在航线上你不得不进入预先要求的航线并且转向它的航向。进入通常以30度和45度角完成。导航点方位指针会偏向飞行计划航线的那一边,且你的进入航向通常也在那边,因此你可以依据HSI指示取得进入航向。
例如:你以90度航向飞向导航点,你到达导航点后导航计算机自动切换到要求的新航线的下一个导航点:020度、109公里。
导航信息的显示将如下:

P192

.HSI航线指针指向左边,针尖指向020刻度。
.HSI导航点方位指针指向航线指针的左边。
.导航点距离量表指示109公里。
(此处附图)
为了以30度进入020度航线,你要把进入角度从航线角度里减去,即020-30=350,因此进入航向为350度。取航向350度飞行,直到航线指针与导航点方位指针重合,然后右转弯取航向020。
一旦在航线上,导航信息的显示将如下:
.航线指针与导航点方位指针重合,并向正上方指向020刻度。
如果新航线在右边,航线指针与导航点方位指针偏向右边,你要把进入角度加在航线角度上。例如,新的要求航线为210,你要以45度进入,你将相加:210+45=255,取航向255度飞行,直到航线指针与导航点方位指针重合,然后左转弯取航向210,于是,你就在航线上了。
导航到某个导航点的快速且容易的方法是简单的把飞机转弯,使导航点方位指针指向正上方,然后直飞向它。你将不在飞行计划航线上,但是能更快的到达导航点。
导航能力是决定性的,尤其在山区飞行。这就是为什么这个训练如此重要。偏离航线仅仅几度或者高度上的小错误,都会引起灾难性后果。

P193
 楼主| 发表于 2004-3-15 17:12:34 | 显示全部楼层
非常感谢251的大力支持和帮助!!!!

发表于 2004-3-24 16:49:13 | 显示全部楼层
此为LOCKON手册最末尾的参考资料,至少在游戏里是按照这些数据来战斗的。
注意射程单位:俄罗斯防空武器为海里,北约防空武器为公里,这是手册故意这样的,因为飞行员最关心的是敌方的防空武器射程,而不是己方的。



锁定:现代空战----地空导弹/防空火炮参考资料

俄罗斯防空战斗单位

  S-300PS (低/高空远程地空导弹 – 北约代号: SA-10 Grumble)
S-300PS 54K6-CP 指令传输卡车
S-300PS 40B6MD-SR 支塔式对空监视雷达架 - Clam Shell – 65 海里
S-300PS 40B6M-TR 支塔式对空制导雷达架 – Flap Lid
S-300PS 64H6E-SR 轮胎式对空监视雷达车 - Big Bird – 162 海里
S-300PS 5P85C-LN 4管轮胎式发射车 - 25 海里
S-300PS 5P85D-LN 4管轮胎式发射车 - 25 海里

  Buk (低/高空中程地空导弹 – 北约代号: SA-11 Gadfly)
Buk 9S470M1-CP 履带式指令传输车
Buk 9S18M1-SR 履带式对空监视雷达车 – Snow Drift – 46 海里
BuK 9A310M1-LN 4枚履带式发射车 – 17 海里
Buk9A39M1-LD/LN 4枚履带式装填/发射车 – 1.5 到 17 海里

  Kub (低/中空中程地空导弹 – 北约代号: SA-6 Gainful)
Kub 1S91-STR 履带式对空监视/制导雷达车 – Straight Flush – 40 海里
Kub 2P25-LN 3枚履带式发射车 – 2 到 13 海里

  Osa (低空近程地空导弹 – 北约代号: SA-8 Gecko)
Osa 9A33-LN 水陆两栖6枚雷达制导地空导弹发射车 – 1 到 5 海里
Osa 9T217-LD 水陆两栖导弹装填车

  Strela (低空近程地空导弹 – 北约代号: SA-13/SA-9)
Strela-10 9A35 4枚履带式红外制导地空导弹发射车 - SA-13 Gopher – 3 海里
Strela-1 9P31 4枚水陆两栖红外制导地空导弹发射车 - SA-9 Gopher – 2 海里

  Dog Ear Radar 狗耳雷达(低空近程雷达 – 北约代号: SA-13/SA-9) – 43 海里

  Tor (低/中空近程地空导弹 – 北约代号: SA-15 Gauntlet)
Tor 9A331 8枚履带式雷达制导地空导弹发射车 – 6.5 海里

  Tunguska 通古斯卡 (低空近程地空导弹/防空火炮 – 北约代号: SA-9 Grisom)
Tunguska 2C6M 8枚履带式雷达瞄准防空火炮/地空导弹 – 6.5 海里

  Shilka (低空近程防空火炮 – 北约代号: Zeus)
Shilka ZSU-23-4 4管23毫米雷达瞄准防空火炮 – 1.3 海里

  Igla 针 (低空近程便携式 – 北约代号: SA-16 Gimlet)
Igla-1 9K310 便携式红外制导地空导弹 – 1.6 海里



北约防空战斗单位

  Patriot 爱国者 (中/高空远程地空导弹)
Patriot-CP 作战控制站
Patriot-STR 拖车式截获/制导雷达车 – 170 公里
Patriot-LN 4管拖车式发射车 – 3 到 160 公里

  Hawk 霍克 (低/中空中程地空导弹)
Hawk-SR 拖车式截获雷达车
Hawk-TR 拖车式制导雷达车
Hawk-LN 3枚拖车式发射车 – 2 到 32 公里

  Roland ADS 罗兰 (低空近程地空导弹)
Roland ADS 履带式雷达制导地空导弹发射车 - 1/2 to 6.3 公里
Roland Radar 履带式对空截获雷达车 - 30 公里

  Vulcan (低空近程防空火炮)
Vulcan 履带式雷达制导6管20毫米防空火炮 – 2.6 公里

  Avenger (低空近程地空导弹)
Avenger 8枚轮胎式红外制导地空导弹车 – 7 公里

  Gepard 猎豹 (低空近程防空火炮)
Gepard 履带式雷达制导双管35毫米防空火炮 – 3 公里

  Stinger 毒刺 (低空近程便携式)
Stinger 便携式红外制导地空导弹 – 4 公里
发表于 2004-3-28 02:12:27 | 显示全部楼层
好好!应该置顶!!!
发表于 2004-4-26 23:46:33 | 显示全部楼层
完整PDF什么时候出来呀??望眼欲穿呀。。。。
发表于 2004-4-27 09:33:44 | 显示全部楼层
我覺得還是等1.02出來後再出。
发表于 2004-4-27 19:08:17 | 显示全部楼层
有道理。
发表于 2004-5-22 08:28:48 | 显示全部楼层
好!通通打印。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|3GO模拟飞行网|3GO Cyber Air Force ( 沪ICP备08002287号|沪ICP备14050587号 )

GMT+8, 2024-5-8 21:17

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表